Artikelen over meertaligheid

Op heit&mem is heel veel te vinden over meertaligheid. Hier een overzicht met alle artikelen over dit onderwerp. Door op de afbeelding of op ‘fierder lêze’ te klikken, kun je de rest van het artikel lezen.

Joukje de Jong 26 oktober 2016

	Meertaligheid geeft je een voorsprong Opgroeien met meer dan één taal is geen bijzonderheid. Alleen al in Europa wonen 50 miljoen mensen die iedere dag twee of meer talen spreken. Fierder lêze
	Watfoar taal soe Doutzen Kroes mei har bern prate? In de moderne taalwetenschap wordt er dan ook van uitgegaan dat de mensheid overwegend meertalig is. En Doutzen? In welke taal zou zij haar kinderen aanspreken? Fierder lêze
	Trijetalich ûnderwiis Al foar de tredde jierdei fan dyn bern, krijst berjocht dat hy takom jier nei skoalle mei. Wer in mylpeal! En yn Fryslân komt der noch in ekstra opsje by. Kinst dyn bern nammentlik ek nei in trijetalige skoalle gean litte! Fierder lêze
	Bringsto dyn bern twatalich grut? Bern groeie yn Fryslân op mei mear as ien taal. It opgroeien mei ferskillende talen hat ynfloed op de taalûntwikkeling fan bern. Mar hoe wurket dat krekt? Dat wol it heit&mem-panel graach yn kaart bringe. Fierder lêze
	Wêrom foarlêze? Foarlêze! Dêr begjint it mei! Tegearre in boekje lêze, plaatsjes oanwize en ferhaaltsjes fertelle, fersterket de bân mei dyn poppe. En bern der’t as lytse poppe al oan foarlêzen wurdt, binne letter better yn taal. Fierder lêze
	Hokker taal praat jim pjut? Tomke is in echt Frysk mantsje. Mar guon fan-hûs-út Frysktalige pjutten en beukers ûntwikkelje in foarkar foar it Nederlânsk. Soms prate se noch amper Frysk. Fierder lêze
	Fryske apps Der komme hieltyd mear apps by, gelokkich ék Fryske! Wy sette se allegear foar jim op in rychje. Fierder lêze
	Spreken jullie allebei Fries? Door het aanbod van het Nederlands in de omgeving en op school, worden Friestalige kinderen snel vloeiend meertalig. Als de basis in de moedertaal goed is, ontwikkelt de tweede taal zich beter. Fierder lêze
	Frysk, hoe sit dat eins? heit&mem frege fia Facebook hoe’t jim omgeane mei de Fryske, Nederlânske of oare talen yn jim húshâlding.heit&mem makke in seleksje en sette dy foar jim op in rychje, mei dêrby in reaksje fan in tal profs fan de Fryske Akademy. Fierder lêze
	De meestgestelde vragen over meertalig opvoeden Meertalig opvoeden. Hoe doe je dat? Hier de meest gestelde vragen mét antwoorden voor je op een rijtje. Fierder lêze
	Tweetalige opvoeding: Mem, mag ik nog een bytsje ketchup? Het gezin kiest bewust voor een tweetalige opvoeding, waarin het Fries en Nederlands naast elkaar worden gebruikt. ‘Dat dogge wy konsekwint, mar wol hiel linich’, lacht mem Hendrika. Fierder lêze
	Ingelsk foar lytse bern? No pressure! Boartsje, dûnsje, sjonge en nifelje. De bern fan The English Factory yn Harns hawwe it mar drok. Mar de risseltaten binne der dan ek nei. Net allinnich meitsje se keunstwurkjes, se leare ûndertusken ek de Ingelske taal. Fierder lêze
	Spreken jij en je partner allebei Nederlands? Tweetalig opgroeien is leuk en leerzaam voor alle kinderen. Als jullie zelf niet Fries spreken, kun je toch je kind laten profiteren van de voordelen van een meertalige start. Fierder lêze
	(ongeboren) Kinderen worden rustig van de stem van de moeder In de buik van de moeder, herkennen ze al geluiden en stemmen. Ondertussen krijgt het kind al gevoel voor taalritme en krijgt ook het taalgevoel al een beetje vorm. Fierder lêze
	Geef kinderen de tijd, ze zijn uiterst nieuwsgierig Het is volstrekt normaal dat een kind het praten uitstelt terwijl het ondertussen een woordenschat verzamelt en vergroot; we noemen dit de ‘verzamelfase’ en deze gaat vooraf aan de ‘woordexplosie’. Fierder lêze
	Kinderen experimenteren met taal, want taal is leuk! Als een kind tweetalig wordt opgevoed, begrijpt het kind bijna alles in beide talen. Stukje bij beetje ontstaat het taalbewustzijn – het verschil kunnen maken tussen vorm en betekenis van een woord en krijgt het kind interesse in letters en tekst. Fierder lêze
	Mear talen, mear takomst De MFU stream wurdt hyltyd belangriker en bekender trochdat it meartalich fuortset ûnderwiis twa belangrike doelen neistribbet: it fergrutsjen fan de taalbehearsking fan learlingen en it opdwaan fan in ynternasjonale oriïntaasje. Fierder lêze
	Meartalich ûnderwiis Hast alle bern yn Fryslân tusken de 0-4 jier geane nei in bernedeiferbliuw of in pjutteboartersplak. Wolst dat dyn bern optimaal profitearret fan in meartalige omjouwing? Kies dan foar in twatalige of Fryske berne-opfang. Fierder lêze
	Meertaligheid, een uitzondering? Veel mensen denken nog dat meertaligheid verwarrend is voor een kind en taalachterstanden kan veroorzaken. Maar voor dat idee is nooit bewijs gevonden. Alle kinderen zijn in staat meerdere talen te verwerven. Fierder lêze
	Taalontwikkeling bij (jonge) kinderen gaat eigenlijk vanzelf. Bij de geboorte hebben alle kinderen het vermogen van taalverwerving, al pikt het ene kind taal/talen sneller op dan het andere. Ouders schrikken vaak van het tempo waarin kinderen nieuwe dingen leren. Fierder lêze
	Taalûntwikkeling – 0-3 moanne In lytse poppe dy’t krekt berne is kommunisearret al aktyf. De poppe werkent stimmen, brabbelet, docht klanken nei of gûlt om dúdlik te meitsjen wat er wol. Fierder lêze
	Socht: âlders foar it heit&mem panel! Yn Fryslân wurde twa talen neist inoar brûkt. It Frysk en it Nederlânsk. Taal is altyd oanwêzich. Foaral by jonge bern. Sy binne folop oan it groeien en ûntdekken. Dêrom hawwe Afûk en it SFBO in heit&mem panel opset. Fierder lêze
	Friese woordjes leren met een opzegversje Begin 2016 hebben deelnemers van het heit&mem-panel met kinderen in de leeftijd van 3 t/m 6 jaar een Friestalige activiteit gedaan. Het ging om het aanleren van (nieuwe) Friese woorden met behulp van een opzegversje. Fierder lêze
	De dominante taal Salang minsken mei elkoar libje yn in romte, sil der ek in mienskiplike taal ûntstean. Dizze romte kin skoalle wêze, op kantoar of online. Fierder lêze
	Binne Friezen mei twa talen hiel bysûnder? De definysje fan meartaligens: it fan natuere floeiend praten fan twa talen sûnder der by nei te tinken. Fierder lêze
	Mem yn in oare taal Fan hûs út praat ik Dokkumers, mar sadree’t ik it Frysk learde wie ik ferkocht. Ik ha staazje rûn by ‘ús’ Omrop, myn houlik wie yn it Frysk en doe’t ik mem wurde, koe ik net wachtsje oant ús jonkje ‘heit’ en ‘mem’ sizze soe. Fierder lêze
	As de petearen op skoalle krekt sa gean as thús, leare bern folle mear! ‘As de petearen op skoalle krekt sa gean as thús, leare bern folle mear!’, seit Albert Walsweer. Gean mar nei, hoe giet dat by jim thús, as der bygelyks ien mei de kollektebus fan de hertstichting oan de doar stiet? Fierder lêze
	As gastâlder in bydrage leverje oan de taalûntwikkeling by jonge bern Twatalichheid libbet. Net allinne âlden, juffen en liedsters binne dwaande mei de posysje fan it Frysk neist it Hollânsk by bern, ek gastâlden binne nijsgjirrich nei wat taal mei harren oppasbern docht. Fierder lêze
	De wûnderlike taalsymfony yn in trijetalich gesin Portugeesk, Frysk of Nederlânsk; Dennis en Lara kombinearje de trije talen sûnder muoite yn ien sin. Wolkom yn de wûndere wrâld fan in trijetalich gesin. Fierder lêze
	Waarom meertalig opvoeden? Waarom zou je je kind de mogelijkheid geven om meerdere talen te spreken?Wanneer een kind twee talen spreekt, heeft het een stapje voor. Wij vertellen je waarom. Fierder lêze
	Praatsto Frysk mei jim bern en praat hy foaral Nederlânsk werom? As jim thús Frysk én Nederlânsk mei jim bern prate, of allinne Frysk, dan soest ferwachtsje dat hy twatalich wurdt. Meastentiids is dat ek sa, mar net altyd. Fierder lêze
	In taalrike omjouwing foar jonge bern Hast alle bern yn Fryslân tusken de 0-4 jier geane nei in bernedeiferbliuw of in pjutteboartersplak. Wolst dat dyn bern optimaal profitearret fan in meartalige omjouwing? Kies dan foar in twatalige of Fryske berne-opfang. Fierder lêze
	Skoalbern Wanneer kinderen in groep 3 komen, hebben ze meestal al veel tekst gehoord én gezien door middel van prentenboeken, liedjes, hoorspelen, praat platen, apps, enzovoort. Zo hebben veel scholen een ‘lettertafel’. Hiervoor nemen kinderen voorwerpen mee, die beginnen met eenzelfde letter. Fierder lêze
	Spreek jij Nederlands en je partner Fries? Of net andersom? Dan verdient het de voorkeur om elk de eigen taal door te geven aan de kinderen. Dit is niet verwarrend voor kinderen en zal niet leiden tot een taalachterstand. In tweetalige situaties is het wel belangrijk dat beide talen ook buitenshuis voldoende aan bod komen. Fierder lêze
	Taalûntwikkeling – fiif jier It einstadium fan de taalûntwikkeling komt mear yn sicht. Sa’n trijekwart fan wat it bern seit kinne ûnbekenden al goed ferstean. De algemiene struktuer fan de taal of talen krije foarm; wurden wurde hieltyd mear ta sinnen foarme. Fierder lêze